Quay lại danh sách

Thông dịch viên từ xa (OPI & VRI) - Tiếng Anh & Ngôn ngữ khác

English/Other Languages Remote Contract Interpreter (OPI & VRI)

LingoAid

Đăng 28/09/2026

Remote Toàn cầu
Remote
other
Interpreters
Remote-Interpreter
Contract-Interpreter
Over-The-Phone-Interpreter
Video-Interpreter
Remote-Multilingual-Interpreter

Mô tả công việc

LingoAid tuyển dụng thông dịch viên từ xa làm việc theo hợp đồng để hỗ trợ dịch qua điện thoại (OPI) và video (VRI). Vị trí này đóng vai trò kết nối giao tiếp, cung cấp dịch vụ thông dịch chính xác, khách quan và chuyên nghiệp giữa tiếng Anh và ngôn ngữ khác.

Yêu cầu cốt lõi

  • Thành thạo tiếng Anh và một ngôn ngữ khác
  • Kỹ năng giao tiếp và sắp xếp công việc tốt
  • Có tinh thần chuyên nghiệp, lịch sự và chính xác khi phiên dịch
  • Kinh nghiệm thông dịch qua điện thoại (OPI) là một lợi thế (không bắt buộc)

Điểm cần lưu ý khi ứng tuyển

  • Ứng viên cần làm bài kiểm tra tiếng Anh EF SET 50 phút miễn phí và nộp chứng chỉ bản PDF (không dùng ảnh chụp màn hình)
  • Quy trình tiếp nhận gồm: kiểm tra năng lực tiếng Anh (ILR cấp 3 trở lên), phỏng vấn dịch thử trực tiếp, kiểm tra thuật ngữ y khoa và xác minh lý lịch
  • Làm việc theo hình thức Hợp đồng nhà thầu độc lập và cam kết tuân thủ bảo mật thông tin (HIPAA)

Mẹo ứng tuyển thị trường quốc tế

  • Dùng CV tiếng Anh chuẩn 1 trang, không chèn ảnh chân dung.
  • Đính kèm link Portfolio hoặc GitHub thay vì mô tả dài dòng.
  • Email ứng tuyển ngắn gọn, nêu rõ vị trí và lý do phù hợp trong 3-4 câu.