Quay lại danh sách

Biên dịch viên tiếng Do Thái - Lĩnh vực Ô tô (Hebrew Automotive Linguist)

Hebrew Automotive Linguist

Welo Data

Đăng 26/06/2026

Giờ Châu Á
Remote
other
AI Training
Part-time / Freelance
Tiếng Việt
Không cần kinh nghiệm IT

Mô tả công việc

Welocalize tuyển cộng tác viên dịch thuật và hiệu đính tiếng Do Thái tự do cho dự án dữ liệu ngôn ngữ ngành ô tô. Vị trí này chịu trách nhiệm xây dựng và kiểm tra chất lượng cơ sở thuật ngữ tiếng Do Thái liên quan đến phụ tùng, động cơ và công nghệ xe buýt, xe tải hiện đại.

Yêu cầu cốt lõi

  • Người bản ngữ tiếng Do Thái (native Hebrew speaker)
  • Thành thạo tiếng Anh - Anh (English UK) để xử lý thuật ngữ nguồn
  • Có kinh nghiệm dịch thuật và hiệu đính tài liệu chuyên ngành ô tô

Điểm cần lưu ý khi ứng tuyển

  • Hình thức hợp tác là làm việc từ xa dưới dạng hợp tác tự do (Freelance / Independent Contract)
  • Dự án chuyên sâu về thuật ngữ kỹ thuật các bộ phận, động cơ trên xe tải và xe buýt

Mẹo ứng tuyển thị trường quốc tế

  • Dùng CV tiếng Anh chuẩn 1 trang, không chèn ảnh chân dung.
  • Đính kèm link Portfolio hoặc GitHub thay vì mô tả dài dòng.
  • Email ứng tuyển ngắn gọn, nêu rõ vị trí và lý do phù hợp trong 3-4 câu.